Апостиль: что это такое?
Подавляющая часть пользователей, обращающихся в специализированные паспортные сервисы, задаются вопросом о том, чем является апостиль на паспорт и для чего он используется.
Определение
Апостиль представляет собой международный штамп, с помощью которого любое государство может подтвердить законность предъявляемого документа. Без него паспорт считается недействительным. Подобный реквизит ставится на документе или прикладывается в виде отдельного приложения. Апостиль проставляется на нотариально заверенные копии или оригиналы документов, выполненными со всеми требованиями государства.
Использование апостиля
Понять, чем является апостиль и для чего он нужен достаточно просто. Подавляющее большинство документов, которые требуются за границей, должны обязательно оформляться через перевод и легализацию. В середине 1961 года принята Гаагская Конвенция, значительно упрощающая подобную процедуру регистрации документа и придания ему юридический силы — выставление апостиля. С 1961 года все страны, присоединившиеся к договору, способны легализировать гражданские документы подобным образом. Проще говоря, апостиль — это прямое и официальное подтверждение подлинности документа.
Подобный штамп не может выставляться на документах, государства которых не участвовали в подписании Конвенции. В противном случае бумагу необходимо утверждать с помощью более сложной и длительной процедуре, называемой консульской легализацией.
Апостилирование возможно для документов, выданными:
- государственными органами судебной власти, юстиций и прокуратуры;
- частными или государственными нотариусами;
- высшими учебными заведениями, школами и другими институтами для подтверждения ученых степеней: аттесты, дипломы, табели, прочее.
Штамп всегда выполняется в виде прямоугольника. На нем обязательно выставляется определенное количество пронумерованных пунктов с упоминанием соглашения, подписанного на Конвенции.